Иноземная красота в Пскове

Фото: Heinz Felske

С 14 июня в Приказных палатах выставлены работы немецких фотографов

Яркие виды Греции и Португалии в белых каменных стенах древнерусского здания – словно окна в далекие края. По мнению организаторов выставки, работы г-на Хартмута Гроссера и г-на Хайнса Фельске способны заменить посетителям настоящее путешествие.

Г-н Хартмут Гроссер и г-н Хайнс Фельске не первый раз в Пскове, и встречали их как старых добрых друзей. Оба они – жители г. Нойсса, побратима Пскова, и являются членами организации укрепления дружбы между нашими городами. Г-н Гроссер на добротном русском языке рассказал, что уже в течение многих лет существуют тесные связи между Нойссом и Псковом: «Это началось в 1991 году; тогда я познакомился с Игорем Соловьевым и мы создали фундамент хороших дружественных отношений между фотографами наших городов. После того мы много раз выставляли наши работы в Пскове и принимали в гостях псковских фотографов в Нойссе».

Выставка, открывшаяся в пятницу, стала уже шестой для г-на Х. Фельске и четвертой для г-на Х. Гроссера. Но если раньше они представляли, как правило, фотографии Германии, Нойсса, то на этот раз привезли свои впечатления от Греции и Португалии. Г-н Гроссер выставил 15 фотографий, сделанных в течение пятнадцати лет на разных островах Греции, г-н Фельске – 15 снимков Португалии 1994-96 годов. Все это – картины повседневной жизни, пейзажи, виды поселений, портреты жителей. Очень много деревенских сюжетов, запечатлевших традиционные занятия населения и специфические особенности стран. Фотографии еще более интересны тем, что сделаны не профессионалами, а любителями: до выхода на пенсию г-н Гроссер тридцать пять лет преподавал, а г-н Фельске – работал на керамической фабрике.

На открытии выставки сотрудники музея-заповедника и члены делегации г. Нойсса, кроме приветствий и наилучших пожеланий, обменялись и творческими подарками. От немецкой стороны выступил г-н Йорген Штиль и прочел одно из своих стихотворений, которое г-н Гроссер перевел на русский язык. В нем, среди воспевания красот «Матери-России», неожиданно прозвучала тема вины Германии перед русским народом: «о позоре нашей истории плачут наши сердца». В ответ для гостей с русскими народными песнями выступил архиерейский хор Троицкого собора.

Все время, свободное от официальных речей, фотографы были окружены псковичами. «Нам нравится, что люди здесь сердечные, - говорит г-н Гроссер, - у нас уже много знакомых в Пскове, и число их растет в каждом году». По словам немецких гостей, Псков привлекает своей архитектурой, в первую очередь – церковной, православной; она очень отличается от европейской, как католической, так и протестантской: «Для нас Псков очень интересен, потому что он настоящий древний русский город».

Общение с Псковом для жителей Нойсса не исчерпывается творческим взаимодействием. Г-н Гроссер занимается также общественной деятельностью, выступает с докладами, собирает в Нойссе пожертвования для «суповой кухни» (столовая Хальбахов) в Пскове.

Псковичи легко могут встретить господ Гроссера и Фельске на улицах города и запросто пообщаться с ними. Как все настоящие фотографы, гости любят ходить пешком.

Светлана ПРОКОПЬЕВА.
Фото: Игорь Соловьев

На фото: Хартмут Гроссер и Хайнс Фельске на презентации выставки.